Botón 'Agregar' ejercicio no visible en Tablet Android

El cliente reportó que el botón 'Agregar' para añadir ejercicios a una rutina no aparecía. Tras varias rondas de solución de problemas, incluyendo la verificación del modo de edición y la forma de abrir la biblioteca de ejercicios, se identificó que el botón no era visible en la pantalla de un iPad. El cliente confirmó posteriormente que el problema se resolvió al desplazar la barra lateral derecha hacia abajo, indicando un problema de visualización de la interfaz de usuario en tabletas.